歌剧欣赏(17)韦伯和《魔弹射手》(1821年)



相信许多人都熟悉韦伯(Carl Maria von Weber)作曲的《邀舞》(“Invitation to the Dance, http://www.youtube.com/watch?v=2O2TMcdu0mk&feature=related)。其实韦伯对歌剧的贡献也很大。他的《魔弹射手》(又译成《自由射手》, “The Free-shooter”)是十九世纪最有影响的歌剧之一,也是德国浪漫派歌剧的开山之作。

十九世纪的德国歌剧,一般取材于中世纪历史、民间传说或神话故事,其中少不了神力或者某种超自然的力量,而人物则被神力或超自然力所驱使。这些离奇的情节不是枝节,而是剧情的主干;当然最后总是以正义战胜邪恶结尾。

《魔弹射手》取材于德国民间故事,说的是在森林里有个守林人马克斯(Max)爱上了一个姑娘,但是必须在射击比赛中取胜才能娶到她。马克斯近来枪法不咋地,他担心自己射不准,就请另一个守林人卡斯帕(Casperl)帮忙。卡斯帕早已将灵魂出卖给森林中的魔鬼萨米尔(Samiel),如今已经到期,他急于给自己找一个“替死鬼”,送给魔鬼。卡斯帕答应马克斯,去求魔鬼给他做七粒魔弹,保证他七发七中。卡斯帕找到魔鬼,做成了交易:前六发子弹射中目标,最后一发要射杀那个姑娘,让马克斯心碎自杀,下地狱喂给魔鬼。


首演时魔鬼和卡斯帕的装扮

可是这个阴谋出了意外:第七发子弹没有射中姑娘,却射死了卡斯帕。最后马克斯悔过,善有善报,恶有恶报,有情人终成眷属,歌剧圆满结束。


1882年画的剧中场景

韦伯在这出歌剧中重用了交响乐队,其中有着大段的“melodrama”: 用交响音乐配上人物的表演和对白。《魔弹射手》里出名的一个场景是“狼谷”(Wolf’s Glen Scene)。卡斯帕去狼谷找魔鬼,台上是地狱般的场面。魔鬼自始至终并没有唱腔,只有道白;而交响乐队大力度地勾画出恐怖震撼的情景,伴随着魔鬼制造子弹的魔术。这样的歌剧,和当时意大利歌剧的美声与法国大歌剧的抒情形成了鲜明的对比。好莱坞恐怖电影的音乐,没准是从那里演化而来的呢。


狼谷的场景设计

请看“狼谷”:


国内链接(全剧;“狼谷”在74-91分钟):



(本文根据Robert Greenberg 教授的讲座《How to Listen to and Understand Opera》翻译写成。图片均转自互联网,鸣谢!)

(未完待续)

没有评论:

发表评论