“偷听女人心”


因为住在北方,到了冬天恨不得“足不出户”,我每天的锻炼只好在家做,边踩机器边看电视。可我对节目特挑剔,随便开个频道,十有八九不合口味;所以干脆上图书馆去借电影录像来看。
这次看的是喜剧片《What Women Want》,直译是“女人们想要的”,中文片名却是《男人百分百》或者《偷听女人心》。《男人百分百》有点不着边际,倒是《偷听女人心》翻译得达情也达意,还顺带着有点儿幽默。

电影广告
 先讲故事:
男主角尼克从小跟着当舞女的妈出入舞台,被很多美女包围着、喜欢着,很会应付、吸引女人,却从来不了解女人的内心活动,为这老婆也和他离婚了。尽管他大男子主义严重,却很擅长向男人们推销产品,志得意满地在一个广告公司当高层主管。
公司要招一个“创意总监”,尼克自信这个位置非他莫属;没想到老板却雇了一个“女强人”黛西来当家。老板解释说,“如今时代不一样了,很多家庭买东西是女人说了算,得找个懂女人心理的人来领导广告原创,委屈你啦。” 尼克听了心里不服气:谁说我不懂女人?
果然,黛西一上任就不同凡响:她给每人发了一堆女性用品:丝袜、防皱霜、去体毛的蜡、化妆品、止痛片,让他们去想如何为这些产品做广告。尼克想得头昏脑胀也还是不得要领,于是在家穿丝袜,除腿毛,涂口红,体验当女人的滋味儿;不料电吹风意外漏电,把他给打晕了。
剧照:尼克试用女性美容化妆品
醒来以后,尼克发现自己有了个“特异功能”:他能听到每个女人心里想的是啥,尽管她们一声也没吭!他忽然发现那些平时说他好话的女人在心里是如何看不起他、敷衍他、嘲笑他,这可真受不了!百般无奈,他去找心理医生看病。
心理医生也是个女的;一开始不相信尼克的胡言乱语,验证以后却吃了一惊。不过她毕竟是学心理的,善于“正面引导”:“恭喜你啦!要知道,男人从火星来,女人从金星来,各说各的,男人都不懂女人要的是啥。如今你是唯一能知道女人心思的男人,你可以拥有全世界!想想如何利用这优势吧!”
一语惊醒梦中人。尼克先试了试约会咖啡店里那个一直婉拒他的姑娘,“听”到了那姑娘的思想斗争,恰到好处地解释、说服,结果那姑娘被他感动,欣然应允。两人上了床,尼克成了“最会做爱的男人”,因为他有了精准的反馈,知道女方哪里舒服哪里要,体贴入微,和一般男人只顾自己过瘾的做爱简直不可同日而语。
这下尼克真的相信他是多么幸运了;他要用这优势把本该属于他的总监位置夺回来。尼克开始亲近黛西,到她的办公室和她讨论广告创意。黛西的每个想法,都被尼克偷听到,抢先说出来,让黛西惊讶之余又很欣赏他。黛西想争取一笔耐克女鞋的广告生意,尼克了解到她的思路,又去偷听爱锻炼的女人们的想法,终于做出了一个提案,先于黛西送到了老板那里。这个提案受到了客户的青睐,也让老板对尼克刮目相看,后悔当初错聘了黛西。他于是把黛西解雇,让尼克接手当总监。
剧照:尼克和黛西讨论广告创意
按说这是尼克想要的结果,可阴错阳差的是,尼克在这个过程中不可自拔地爱上了黛西。黛西有着出众的才华和创意,他自知不如;黛西对他毫不设防,由衷地欣赏和信任他,又让他看到了自己的卑鄙,羞愧难当。扪心自问,尼克觉得唯有向黛西坦白交代,才能继续做人。
尼克的坦白让黛西震惊;可她是个有心胸重感情的女人,最终接受了尼克的忏悔,两人重归于好。当然编剧也没忘了让尼克再次被电打脑壳,失去他的特异功能。
 ————————
这电影咱是第二次看了;像喝茶一样,这次品出了更多的味儿。两位主角都是名演员,演得让观众该笑的时候笑,该急的时候急,无可挑剔。尽管是轻松喜剧,却“余音绕梁”,让我笑完了还有些想法。
说男人不太懂女人,当然是有依据的。《围城》里的方鸿渐就曾感叹:“女人这怪东西,要体贴起人来,真是无微不至,汗毛孔的折叠里都给她温存到。”而反过来,如此“善解人意”的男人可是凤毛麟角。难怪抱怨的多数是女人。
可是假如真有人知道我们的每一个念头,干净的和不干净的,我们会喜欢吗?
有的时候,人与人之间的相互吸引,是因为我们彼此还不太了解,还有好奇心;都了如指掌了,还会有交往的兴趣吗?
我的一位老师曾经开玩笑说:“结婚是互相不了解的结果,离婚才是互相了解的结果。”虽是幽默,也常常被现实所验证。当然,并不是互相了解就一定导致离婚;也有很多夫妻,越了解越相爱;但我想,那样的爱里一定也包含了许多的宽容。
“善解人意”自然是褒义的;可是,知道了别人最隐秘的思想,我们却不一定总会用来做好事。比如尼克,把偷来的创意变成了自己消灭对手的武器;比如告密者,把别人私下的信任变成自己升迁的台阶;比如奸臣,把对皇上心理的揣摩变成祸国殃民的灾难!可见,“善解人意”和现代科技一样,也是把双刃剑。
人们说如今情妇们是反贪的主力军;除了货真价实的情妇,还有钓鱼的、敲诈勒索的,比如据说让重庆高官们集体中枪的那一位。不过那是她们自己“反水”才有的反贪机会。假如反贪局也有尼克的特异功能,能听到女人们的念头,一定能抓到更多的贪官,而且一抓一个准,不带冤枉的。
不过且慢,这就又扯上了隐私权。在前苏联、东欧,政府秘密监听、监视公民那是很普遍的事儿。你在明处,它在暗处;你无防备,它设陷阱;你有口难辩,它横竖都是理;你人微言轻,它权力无边。虽说做人该问心无愧,“无事不可对人言”,但在一个可以凭思想治罪的地方,普通人被心怀恶意的人窥探心机,是极其恐怖的事!
那么,没有了隐私权,是利大,还是弊大?这是个挺有趣的问题,咱还没想明白,呵呵!



没有评论:

发表评论